« Avec moins de vigueur M. Picasso est plus varié, d'une curiosité qui se promène sur tous les sujets, et quelle que soit parfois l'exaspération de sa couleur, il excelle à faire jaillir la vie d'un geste indiqué d'un trait. Qu'il nous convie à voir le Moulin-Rouge, la Fille du roi d'Egypte, les Courses, la Danse du ventre (El Tango), l'Arène, le Square, le Divan Japonais, la Folle aux Chats, le Café-Concert, le Jardin enchanté ; qu'il nous mène au bord de l'eau, à la Brasserie, au Jardin de Rêve, à la Foire, sur les bords de la Méditerranée, ou à Monjuich — qu'il nous montre les Victimes ou le Matador, les Buveuses ou la Femme de Nuit, son pinceau est toujours vif et rapide, sa vision pittoresque et colorée, parfois trop brève et un peu sommaire, et à côté de certaines exagérations de palette, il y a des pages, comme le Square, d'une charmante harmonie de ton. J'aime aussi beaucoup ses Fleurs, les Roses, le Pot blanc, la Cruche verte et ses Portraits, vigoureux et solides. »