« Les Visages pâles ont gagné » : l'entre-deux-guerres chez les Amérindiens déchus