Extrait du journal

A propos de chaque reprise du théâtre ancien, ou de cha,que reconstitution du théâtre antique, on se livre à d'interminables suppositions sur les intentions que pouvait avoir l'auteur au moment où il écrivit sa pièce et sur la façon dont il convient de l'interpréter. Lorsqu'il s'agit de reconstituer exactement les décors, voulus pour sa pièce par Molière ou par Shakespeare, l'aventure est déjà quelque peu bouffonne, puisque les dëcoïs n'existaient pas à cette époque; mais lorsqu'il s'agit de théâtre antique, la farce prend souvent des proportions invraisemblables....