Extrait du journal

L'épée d'académicien, que j'eus le plaisir de voir l'autre jour, moelleusement couchée sur un coussin de pourpre, au milieu d'une table de marbre excessivement massive, où l'or se relevait en bosse, l'épée d'académicien, dis-je, exerçait sur les assistants une juste terreur. Personne n'osait en approcher, pas même l'illustre écrivain dont elle allait bientôt ceindre le flanc. « Flèches empoisonnées ! n'y touchez pas ! », disait Tartarin aux visiteurs de sa collection. L'épée est cependant, par principe et définition, arme loyale, arme de gentilhomme, Elle ne peut porter que des coups droits. Les académiciens, une fois élus et armés, ne pratiquent que l'estocade. C'est pourquoi Labiche disait, dans son discours de réception : « Voilà la première fois que j'ai une arme au côté, et justement je n'ai jamais eu si grand'peur ! »....