Extrait du journal

et augmentée pour chaque campagne d'un vingtième de la différence du minimum au maximum. Art. 3. -- Par dérogation à l’article 5 de la loi du 22 juin 1878, Tes officiers admis, sur leur demande, à la retraite proportionnelle, resteront à la disposition du ministre après leur mise à la retraite, en sus des cinq années prescrites par la loi précitée, pendant autant d’années qu’il leur en restait à accomplir pour parfaire leurs trente années de service. ' Pendant ce temps, ils pourront être pourvus d'un emploi de leur grade, ou même d’un grade supérieur, dans la réserve de l'armée active ou dans l'armée territoriale et être con voqués pour des périodes d'instruction, soit pendant deux semaines par an, soit pendant quatre semaines tous les deux ans. Quel que soit l'emploi civil occupé par eux, ils ne pourront pas être classés dans la nondisponibilité. Ils demeureront soumis aux lois et régle ments militaires sur la réserve et l’armée ter ritoriale. Art. h. —• Il n’est rien changé aux disposi tions en vigueur en ce qui concerne les droits des veuves et des orphelins. Art. 5. — Toutes les prescriptions légales en vigueur, relatives aux pensions militaires, qui ne sont point contraires aux dispositions de la présente loi, notamment les prescriptions relatives au cumul et au décompte des services, sont maintenues....