Extrait du journal

quant au capitaine, qui eût supporté philosophiquement toutes les privations et tous les dangers s’il avait été seul, il se désolait d’être la cause du malheur de ses compagnons. Excessivement dur pour lui-même et pour les autres hommes, il s’apitoyait peu sur les souffrances de Holster et de Smaller, mais son cœur saignait en songeant aux deux jeunes filles. Celles-ci supportaient courageusement leurs fatigues et leurs inquiétudes. Betsy surtout montrait un courage héroïque. Elle faisait son possible non-seulement pour dissimuler ses propres souffrances, mais encore pour distraire son père et pour dissiper les sombres pensées du capitaine. Devinant ce qui se passait dans le cœur de ce dernier, elle cherchait de tout son pouvoir à le consoler....