Extrait du journal

Dans mon dernier article, je vous ai montré M. A.-P. Cuir, inspecteur primaire à Lille, membre du conseil supérieur 'de l'instruction publique, réduisant les plus belles pages de la Comédie humaine à une série de courtes et ridicules analyses scolaires. Vous savez que le dessein de M. A.-P. Cuir est de remplacer la pensée trop lourde de Balzac par un commentaire plus léger et de son cru, à lui, Cuir. De quoi, un brave correspondant, instituteur à X., se réjouit fort, dans une lettre qu'il m'adresse, car, dit-il, c'est ainsi qu'on en use avec Molière, La Fontaine, Racine, Voltaire et, en général avec tous îles grandis écrivains de France, dans toutes les maisons d'éducation, dignes de ce nom. Il me cite ilecas de Tartufe où Elmire se trouve métamorphosée en un jeune garçon, qui ubHge Tartuffe à confesser qu'il a dérobé des confitures dans le placard de son bienfaiteur, Orgon.En expiation de quoi, 3e pauvre Tartuffe est condamné à réciter douze douzaines de chapelets. Et il écrit : « Le génie a ceci de particulier, qu'il se prête à toutes les combinaisons et adaptations des professeurs., sans rien perdre — ou si peu — de sa saveur primitive. » Et plus loin : « Notre tâche, à nous, est de rendre le génie séduisant....