Extrait du journal

C'est qu'en effet de nombreux Juifs sont parvenus à se parer très légalement de noms de consonance parfaitèment française. Or le public, dans son immense majorité, s'obstine à ne reconnaître comme Juives que les personnes dont les noms rentrent dans un certain nombre de catégories bien délimitées. A savoir les noms ou bibliques ou immédiatement hébraïques dont Moïse et Isaac, d'une part, Cohen et Lévy d'autre part sont parmi les plus beaux spécimens. Et encore les « noms de ville » 'tels que Francfort, Lyon et Lisbonne. Il veut bien encore tenir pour suspects les porteurs de noms de consonance germanique ou slave. C'est qu'il a appris à ses dépens que les Dreyfuss, les Rothschild, lés, Blum et les Stavisky, pour ne citer que d'illustres exemples, furent d'indésirables immigrés. Mais ses connaissances en onomastique judaïque ne dépassent...