Extrait du journal

Comme aux plus belles années dé la prospérité, l'Atlantique sera sillonné cet été de navires bondés de touristes. Maintenant que l'argent coule plus facilement, un voyage en mer et une visite à notre pittoresque et vieux continent paraissent à des centaines de milliers d'Américains un programme de vacances fdéal et de nouveau réalisable. On ne peut déjà plus trouver une cabine libre sur aucun paquebot d'aucune ligne, en partance entre mai et septembre. Si l'on doit absolument partir, il faut s'inscrire sur une liste d'attente dans l'espoir d'annulations,...