Extrait du journal

La comédie est un art qui demande de graves ci sérieuses réflexions, qui demande un recueillement de tous les instants. Il ne s’agit pas, en effet, de faire un métier de manoeuvre, de se loger tant bien qne mal dans la tête une certaine quantité de vers ou de lignes de prose, et quand la mémoire est sûre, de venir répéter ce long chapelet de mots ou de phrases : il faut plus, il faut nonseulement comprendre mais encore compléter le travail de l'auteur, ajouter par le geste, par la pantomime à ce qui manque, et souvent faire jaillir un effet d'une pensée qui, a la première vue, semble ordinaire. Si le personnage que l’acteur est chargé de représenter est historique, si c’est un de ces hommes qui ont laissé derrière eux une longue trace, il faut rechercher ce que les traditions ont conservé, et dans ce qui a été dit l’acteur trouvera souvent ce que l'auteur n’a pu qu’esquisser. L'homme ne parle pas seulement avec la parole, il parle avec le geste, avec le regard, avec les muscles du visage, avec les émotions qui se reflètent sur ses traits. Dans quelque position que l’auteur place un personnage, il ne fait que la moitié de la besogne. Le reste appartient à l’artiste. Donc, à notre sens, et pour être digne de son mandat, il faut que l’acteur soit un homme sérieux, instruit, intelligent, toujours un être d’exécution, souvent un donneur de bons conseils. 11 y a telle situation que l’auteur croit bonne et que l’acteur écarte parce qu’il ne la sent pas; il discute; à la place de ce qu’on veut qu’il dise il propose autre chose, et il se trouve que ce conseil est bon....