Les écoles de plein air, « paradis des petits malheureux »