Extrait du journal

» A six heures et demie précises, on entendit le tamis annonçant l’arrivée des condamnés qui se trouvaient au milieu d’une compagnie de matas ; ils avaient chacun la cangue au cou : on les fit monter sur l’estrade, où ils furent mis à genoux; le Chinois Ataï, le chef de ces misérables, fut placé au milieu et en arrière des quatre autres ; les cangues furent sciées et la nuque de chacun d’eux rasée; un détachement d’infanterie de marine occupait la tête du pont, la baïonnette croisée et faisant face à Caï-Maï ; devant le marché se trouvait le détachement de gendarmes à cheval, et les maltas étaient rangés des deux côtés du pont, ayant à leur tête le troisième administrateur de Cholon. Toutes les fenêtres et balcons des maisons aux alentours étaient peuplés de curieux....