Extrait du journal

Les citoyens Brisson et Floquet, adjoints au Maire de Paris, se sont immédiatement transportés sur le lieu du sinistre. Le directeur de l’atelier et différents officiers de la garde nationale entendus, il est résulté de l’enquête que l’accident était dû à l’imprudence d’un des ouvriers préposés au chargement des bombes. Cet ouvrier a été tué. Les blessés ont été transportés à l’ambulance de la rue de Clignancourt et à l’hôpital général du Nord. Deux enfants atteints aussi par l’explosion ont été transportés chez leurs parents....