Extrait du journal

La méthode du docteur Laborit s’appelle d ailleurs « hibernation artificielle ». On Va parfois présentée comme étant uniquement basée sur le refroidissement de l’organisme malade. Mais le froid est loin d’être le seul agent utilisé pour obtenir ce retour à une vie animale. En fait, le docteur Laborit commence par déconnecter (par un « cocktail thérapeutique > formé de divers médicaments) les liaisons nerveuses qui provoquent ou facilitent les réflexes naturels de défense dans l’organisme. Puis 11 plonge le malade en sommeil artificiel. Enfin, il le refroidit Jusqu’à des températures pouvant atteindre —28 et cela durant huit, dix ou quinze jours...