Extrait du journal

SI toutes les automobiles circulant en France étaient aménagées comme celle que nous présentons, les accidents mortels de la route diminueraient des deux tiers. Mais vous ne verrez pas encore au Salon de l’Auto 1953, qui s’ouvre le 1er octobre, cette voiture « à sécurité totale », susceptible de donner à ses passagers toutes les garanties de protection en cas de choc. Il faudra pourtant que les constructeurs acceptent de se pencher sérieusement sur ce problème Et, pour cela, il est indispensable que les usagers — et les automobilistes en puissance que sont les visiteurs du Salon -- accordent autant d’attention aux aménagements intérieurs susceptibles de leur éviter la mort en cas d’accident qu’aux autres caractéristiques de la voiture qu’on leur présente....