Extrait du journal

Les Lettres françaises envoient aujourd'hui à M. Kravchenko une sommation par huissier1 d’avoir à produire le manuscrit dans les vingt-quatre heures. L’affaire dure déjà depuis plus d’un an, et la défense est persuadée que M. Kravcheikh a eu le temps de faire traduire le texte américain en russe et de copier de sa main quelques pages qui seront présentées comme des fragments du manuscrit original. Mais quelque soin qu’on ait apporté à un tel travail, il ne pourra résister à un examen approfondi portant notamment sur la façon dont on a rendu en russe certaines expressions spécifiquement américaines. Le retard apporté par Kravchenko à produire un document qui, s’il était authentique, constituerait en sa faveur un argument décisif, ne s’explique que par une seule raison : en versant le « manuscrit » au dossier à la fin des dérate, juste au moment où les avocats commenceront leurs plaidoiries. M« Izard espère rendre impossible, faute de temps, l’expertise à laquelle devrait être soumise ce document capital....