Extrait du journal

Une pétition, signée par 65 membres de l’Université, fut envoyée au Président des Etats-Unis. Les signataires ne reçurent jamais la moindre réponse. Deux représentants de l’Université allèrent trouver James Byrnes, qui était à la tête de la commission présidentielle des recherches atomiques. Ce fut en vain. Une bombe fut lancée sur Hiroshima le 6 août, une autre quelques jours après sur Nagasaki. On vit alors s’éteindre à jamais notre chance de pouvoir « contrôler » l’énergie atomique....