Extrait du journal

Aujourd’hui, c’est différend : Duisbourg est à moins de 50 kilomètres du front. Et, comme l’ennemi ne dispose plus, et pour cause, des appareils de repérage qu'il avait installés le long de la Manche, il lui est presque toujours impossible de savoir ce qui se passe et, en tout cas, de savoir vers quel objectif les escarbilles se dirigent. En outre, les chasseurs allemands, dont les bases ont été refoulées audelà du Rhin, n’ont pas le temps, même s’ils sont prévenus, de décoller assez rapidement pour faire face à un assaut brusqué sur une cible relativement proche des lignes anglo-saxonnes. Enfin, il faut bien se rendre compte que, i’organisation à quelques heures d’intervalle, de raids massifs, auxquels participent un millier d'avions, nécessite un pourcentage considérables d’appareils de première ligne....