Extrait du journal

La personne de l'Empereur se trouvait naturellement mêlée à l'action imaginée par l'auteur, mais, toujours, d'une façon épisodique. Dans tous les cas, on avait soin de choisir les paroles qu'il prononçait parmi Celles dont la chronique s'était emparée. Les actes mêmes qu'il accomplissait n'étaient jamais inventés à plaisir, mais exacts, historiques ou, tout au moins, consacrés par la légende. Par exemple, il montait la faction du soldat endormi, saluait le convoi des prisonniers de guerre, tirait l'oreille d'un vétéran en lui remémorant quelque rencontre en Italie ou en Egypte, décorait sur le champ de bataille le plus brave — c'était assurément le jeune premier — ou donnait l'ordre de fusiller le traître....