Extrait du journal

Isaac Hambourg avait abandonné la maison natale, la ruine, le village, l'ipsécurité, et ses jeunes compagnons dont les papillotes encadraient le visage à peine duveté, pour connaître la paix à Baccarach-sur-le-Rhin, devant les vignes qui, de terrasses en terrasses, montaient jusqu'au ciel. Il avait étudié la musique à Mayence. La guerre, un certain désordre qui en fut la conséquence, ne permirent pas au jeune violoniste de gagner sa vie. Il suivit les instincts migrateurs de sa race et s'embarqua, après avoir joué à San-Juli, afin de récolter les quelques marks qui devaient lui permettre de débarquer de l'autre côté de l'Atlantique....