Extrait du journal

vin blanc après avoir canoté ou range 4a bicyclette, et de chansons de peintres, et de lits frais dans des chambres vieilles, et des baisers et du reste qu'on entend derrière la cloison dont le papier à fleurs bleues gondole. Une atmosphère torpide paralysa lentement sa volonté puérile, et elle n'eut plus que l'idée de sortir, tant elle avait la sensation d'être en prison, tant il fallait, pour sortir de Ylntoxic, prendre d'ascenseurs, traverser de portiques, voir d'hommes en livrée, de laquais aux faces dures, et jusqu'au nègre de sérail qui, vêtu 4e velours poupre et plus galonné que Marceau, semblait servir à pousser les tambours des portes et faisait admirer sa jupe-culotte, dans le vestibule, au cosaque colossal d'un grand-duc étalant ses cartouchières et ses poignards d'argent sur son torse de Qrap vert....