Extrait du journal

Le triple feu de Cape Flattery, sur la côte du Pacifique, est considéré comme l'un des plus importants du monde sur toutes les chartes marines. C'est le dernier phare des Etats-Unis, en allant vers le Nord. Il garde à la fois le détroit de Juan de Fucca, formé par l'angle rocheux de l'Orégon et Vancouver Island, les hâvres sauvages de la grande île canadienne, hantés de petits Indiens pêcheurs, et trois ports considérables de l'extrême Ouest : Seattle, Victoria, Vancouver. Cape Flattery Light comporte trois gigantesques lanternes à réflecteurs paraboliques, d'une puissance lumineuse de 90.000 bougies. Le pivotement lent et simultané des projecteurs est opéré par une dynamo, installée en bas sur le roc. Le poste, fort de six canons et ravitaillé par le service des douanes américaines, occupe quinze hommes, d'un bout à l'autre de l'année....