Extrait du journal

Leconte de Lisle ne connaissait, n'aimait et ne pouvait vouloir, comme 'costumes et décors à sa pièce, que la Grèce alors révélée, celle des draperies harmonieuses et simplifiées, des statues surhumaines sans ornements compliqués, vêtues de l'air libre. Cette esthétique, de plus, rappelait la sienne, y cadrait, la complétait. Je défie un poète qui l'ait connu de me contredire, et je défie un homme de bon sens ayant lu les Erinnyes de ne pas être de cet avis. Leconte de Lisle eut, sous son monocle fulgurant, éclaté d'un rire « homérique », en voyant ses personnages habillés comme ils le sont à la Comédie-Française. Et il eût eu raison — colossalement....