Extrait du journal

Z.-R, III a survolé la Suisse.:1a France, do Belfort à Bordeaux, puis il piqua droit sur les Açores, avec le dessein d'atteindre le continent américain par les Bermudes. Mais l'annonce d'un cyclone dans l'atmosphère qu'il allait traverser incita le commandant du zeppelin, Eckener, à changer brusquement de direction ,et à voguer vers le nord où plus exactement vers la Nouvelle-Ecosse. Il contourna ainsi la zone de dépression échappa à la brume du Sud de l'Atlantique et profita des renseignements météorologiques que lui envoyaient les croiseurs américains Cincinnati et Milwaiikeè....