Extrait du journal

Le mauvais temps persistant a provoqué de graves inondations en Allemagne centrale, principalement en Saxe, où plusieurs localités ont été ravagées par de véritables torrents. Voici la principale rue de Hettstadt, où les eaux coulent en torrent. En Amérique, plusieurs villes ont été complètement isolées. A Augusta, les débordements de la rivière Kennebec ont plongé certaines rues sous dix pieds d'eau. Voici le bureau de poste, le club des jeunes filles et les bureaux d'une compagnie de navigation envahis par l'inondation....