Extrait du journal

Nous avons relaté le pénible accident qui s'est produit dimanche, à Bayonne, à la fin d'une corrida. Le matador Antonio Marquez tentait de tuer le taureau par un coup d'épée, quand l'arme, rej etée par la bête, fut projetée sur les gradins et frappa un spectateur. Atteint en pleine poitrine, le malheureux, un jeune avocat cubain de vingt-cinq ans, M. Carlos Aguirre, rendit le dernier soupir quelques instants après. Le matador a été arrêté. Détail curieux, l'accident, au moment où il se produisit, passa presque inaperçu. C'est en voulant frapper la bête au cervelet du coup dit « descabello » que l'épée fut projetée avec force dans la foule....