Extrait du journal

Le cercle se fermait. Aveuglé par la terreur, je fis voler le bâton, je le sentis craquer sur le crâne d’un garçon. Je le brandis de nouveau, il claqua sur un autre crâne, puis sur un autre. Je frappais, les larmes aux yeux, les dents serrées, une peur atroce me faisant ramasser chaque once de force après chaque coup. Et je cognais, je cognais, laissant tomber l’argent et la liste de commissions. Les gamins s’éparpillèrent, hurlant et se frouant la tête, stupides d’étonnement. Et j’étais là, hors d’haleine, les excitant, les provoquant au combat ; et après leur refus, les poursuivant à bout de souffle. Leurs parents Se précipitèrent dans la rue en me menaçant, mais, pour la première fois de ma vie, j’insultai des grandes personnes, leur criant que je leur en ferais autant s'ils m’ennuyaient Je retrouvai ma lite et l’argent et j’allai au magasin. Sur le chemin du retour, je tins ma trique en l’air en cas de besoin urgent. Cette nuit-là, j’avais gagné droit de passage dans les rues de Memphis....