Extrait du journal

Il y a toutes sortes d'horreurs dans ce joli livre, et mon ami est un peu bien impertinent d'avoir cru que je les lirais, à moins qu'il n'ait été impertinent en supposant que je ne les savais pas ! Colombine, dont c'est le sort de vivre dans la coulisse, ne peut être plus ignorante de l'argot parisien qne les grandes dames de nos jours, pour qui la langue verte n'a pas de secrets. Le naïf javanais, où s'essayaient il y a vingt ans, les duchesses de la cour, c'était la langue d'un innocent Paradis terrestre !...