Extrait du journal

Ses yeux en disaient long, avivés de lueurs gourmandes, noyés d'une humidité voluptueuse, implorant on ne sait quoi, passionnément. Elle avait, comme on les a dans son pays, les dents admirables, et ses lèvres un peu courtes les découvraient sans cesse, en sorte qu'elle semblait toujours en appétit de quelque chose qu'en imagination elle cherchait à mordre. Sa gorge se gonflait comme si l'air qu'elle respirait l'eût enamourée, ainsi qu'il arrive aux jeunes cavales hennissantes dans le printemps.Mlle Simone avait sans doute une âme, mais on l'oubliait volontiers en la considérant : elle était splendidement belle à la façon des bêtes. Elle semblait contempler la vie, le monde et l'amour comme une pouliche regarde par-dessus la palissade d'un enclos l'immense verdoiement des pâturages, en ouvrant les naseaux et en secouant sa crinière. Et comme elle probablement, > elle devait tôt ou tard &'élancer par-dessus l'obstacle....