Extrait du journal

Samedi, sur les neuf heures du soir, un homme, dans un état d’irritation qui tenait de la rage, avait ameuté sur le quai St-Clair, près du pont Morand, un grand nombre de spectateurs effrayés par les vociférations et les menaces de ce furieux qui brandissant son couteau, faisait connaître à grands cris l’intention où il était de se donner la mort. Ce malheureux, qui était accompagné d’une autre personne et de sa femme,dit-on, jugeant de l’impossibilité où il était d’accomplir ses projets en lace des nombreuses personnes qui essayaient vainement de le calmer, quitta la place et se dirigea du côté de St-Clair....