Extrait du journal

Evidemment je n’arrivais pas mal dispose. Bien que n'axant pas vu jouer la pièce autrefois, j'avais garde un charmant souvenir de la nouvelle dont elle est tirée. J'étais même prêt a pardonner quelbues gaucheries dans l’arrangement dramatique, car je n’ai jamais considéré Anatole France comme un véritable homme de théâtre (lui non plus, j’en suis sûr. ne se prenait pas pour tel) ; et du côte du dialogue un peu trop de < style écrit >. En effet, dans les parties dialogues de ses romans. Anatole France plie souvent le naturel pur aux agréments du bien dire ; et ce défaut, si c’en est un, risque d’être beaucoup plus sensible quand les personne¬ ges nous sont montrés sur la scène en chair et en os....