Extrait du journal

Le budget des prestations agricoles atteint pour 1950 un total de 54 milliards de dépenses. Du côté des recettes, 8.600 millions seulement peuvent être fournis par les cotisations des assujettis. Le gouvernement propose donc de trouver la différence grâce au produit des différentes taxes, notamment une taxe proportionnelle : la taxe à l'achat, dont on attend 9 milliards et demi, une taxe sur les céréales de 10 milliards, une taxe sur les viandes de 7 milliards 500 millions et la ‘.axe sur les vins et les liquides de 5 milliards 300 million*....