Extrait du journal

Le 1er juillet prochain verra la disparition d’une des institutions judiciaires les plus décriées des musulmans d’Algérie, nous avons nommé les tribunaux répressifs. Tribunaux d’exception qui pendant trente années rendirent certes de précieux services, tout en méconnaissant constamment le fameux principe de la séparation des pouvoirs, cher à Montesquieu, lequel dut souvent gémir dans sa tombe en voyant le peu de cas qu'on faisait de la doctrine au profit de la réalité quotidienne. Hâtons-nous, avant qu’ils aient sombré dans l’oubli, de marquer leur utilité passagère en même temps que leur rare illégalité. Rapide examen qui n’ira peut-être pas sans la note pittoresque attachée à un organisme aussi singulier....