Extrait du journal

EUROPE. FAILLITE ET BAMFQUEBOUTE. Le mot de faillite est un terme nouveau, approprié sans doute aux besoins du siècle. Autrefois on disait la banqueroute. La banque, bancs, nous étant venue d’Italie, quand une banque était rompue, on disait la bancs lotta, dont nous avons fait le mol banqueroute. On distinguait la banqueroute simple, équivalant à ce que l’on appelle aujourd’hui la failli.e, de la banqueroute frauduleuse. Il n’y a plus maintenant de banqueroute frauduleuse, attendu que tous les hommes en état de faillite sont sans exception les plus honnêtes gens du monde. Pour ma part, je na désespère pas de voir un jour sur des caries de visite : M. un tel... failli....