Extrait du journal

La femme japonaise évoquée par la prose frissonnante et pailletée de touches colorée do M. Pierre Loti est un petit être falot, mignard et menu qui tient du bibelot et du petit animal de luxe. On voit mal la femme japonaise dans les affres du «truggle for lie, ou jouant les Astié de Valsayro et revendiquant des droits sociaux. Il faut croire pourtant que les petites houssés s’émancipaient singulièrement", car un édit vient d’établie que dorénavant aucune femme au Japon ne sera autorisée à rédiger ou à publier us journal, un travail de ce genre n’étant, dans l'opinion des législateurs, ni convenable, ni désirable pour leur sexe....