Extrait du journal

On incite présentement les industriels et commerçants a développer leurs activités, et on a bien raison. On aurait encore davantage raison si on facilitait l’effort qu’on leur demande et seulement si on ne le contrariait pas. J’entends par là qu’un progrès important serait réalisé si les chefs d'entreprise pouvaient consacrer l’essentiel de leur temps à leurs affaires ; or, en bien des cas, ce n’est plus ce qui se passe ; par le jeu de lois successives, le patron est devenu percepteur ou contrôleur pour le compte de I Etat et quand il n’instrumente pas lui-même il est constamment en posture d’être instrumenté. Le tout s’effectue souvent en vertu de textes que l’administration n’a pas réussi elle-même à clarifier et qui nécessitent de longues études si l’on veut discerner exactement à quoi ils obligent....