Extrait du journal

Ensuite, il faut concevoir que le client des caisses est pour le médecin — au point de vue grain immédiat — moins intéressant que le client libre. Dès lors on peut concevoir que le raisonnement suivant puisse être tenu: «Je pourrais vous prescrire tel remède, mais je ne le peux pas; le règlement de la caisse s’y oppose. Je ne pourrai vous le prescrire que si vous venez me consulter à titre de client privé.» Certes, un tel raisonnement est rare, mais enfin il peut exister. Et le malade peut s’y soumettre....