Extrait du journal

Trois agents cyclistes du commissariat d’Asnières, MM. Fernand Petit-Huguemn, Paul Lassus et Albert Foisscy, faisaient une ronde et passaient en file indienne boulevard de la République à La Garenne lorsque, vers 22 heures, une auto qui venait derrière eux à vive allure les renversa. Culbutés les uns contre les autres les trois gardiens se relevèrent avec des contusions multiples. Deux d'entre eux. Petit-Huguenin et Lassus. assez gravement atteints, ne purent rien tenter pour arrêter la voiture qui poursuivait sa route. Le troisième. Foissey. siffla sans résultat. Sans aucun doute il aurait dû renoncer à retrouver le conducteur si une autre auto n'était venue à passer dans les, enviions, conduite pat M. Nicolas, représentant de commerce, qui accepta de prendre l'agent à bord pour entreprendre la poursuite....