Extrait du journal

Les Yankees, qui tiennent à donner au monde l'exemple de* vertus morales et qui cultivent la respectabilité avec une ingéniosité remarquable, ont édicté, comme on sait, toute une série de réglementés pour empêcher les indésirables de pénétrer chez eux. Avant de débarquer à New-York, les voyageurs étrangers sont tenus de répondre à un questionnaire fort compliqué établissant : qu'ils n’ont jamais été condamnés pour délit de droit commun dans leur pays ; qu'ils n'emmènent point de concubine avec eux ; qu'ils ne sont pas polygames ; qu’ils ne sont pas atteints d'aliénation mentale ; qu'ils ne souffrent pas davantage d'une maladie contagieuse ; qu' possèdent assez d argent [tour ne pas tomber à la charge des Etats-Unis ; qu’ils ne sont sous le coup d'aucunes poursuites judiciaires, etc., «etc. C'est un véritable conseil de révision en même temps qu'une instruction eu règle que dirigent les enquêteurs officiels qui vous guettent au passage....