Extrait du journal

L’accident survenu au sous-marin Gymnote, à l’occasion du remplissage du bassin n* 5, a démontré une fois de plus les conséquences que pouvait entraîner le défaut d'entente entre les services intéressés à une même opération. Je ne saurais donc trop appeler l’attention des chefs des différents services de l’arsenal et des commandants sur l’obligation étroite qui leur incombent. dans les cas de l’espèce, de prévoir en temps utile et d’arrêter, après s’être complètement mis d’accord, les dispositions nécessaires qui devront être prises de part et d’autre pour assurer, le moment venu, la marche régulière’ de toute opération supposant une sanction commune....