Extrait du journal

*** Bien quêtant tous les deux des extraits du casier judiciaire, très différents sont, quant à leur contenu, les bulletins numéro 2 des bulletins numéro 3 — à raison même de leurs destinations respectives. — Etant destinés à éclairer les magistrats sur la vie entière de l’inculpé, à leur permettre de faire une juste appréciation de la culpabilité et de la pénalité à appliquer, les bulletins numéro 2 sont une copie intégrale de toutes les mentions portées au casier judiciaire (bulletin numéro 1)....