Extrait du journal

Une association de vaillants jeunes gens, dont l’initiative mérite d’être encouragée par tous les gens de cœur, s’est constituée pour susciter de généreux dévouements en faveur de l’admirable petit peuple qui donne en ce moment une si grande leçon à l’univers. Le comité français du Transvaal a déjà envoyé au général Joubert des volontaires qui représenteront dignement la France sur les champs de bataille de l’indépendance. Ses ressources financières sont bien modestes : il a fait beaucoup avec de faibles moyens. Nous engageons vivement les bons Français à le seconder dans son œuvre, éminemment, exclusivement patriotique....