Extrait du journal

Pendant la guerre, au plein de la lutte, les officiers d’un escadron de uhlans, ayant vingt-quatre heures de répit, décident de s’amuser un peu, et, pour que la fête soit complète, font venir dans le château où ils campent les pensionnaires d’une maison Tellîer de la ville voisine. Parmi ces officiers, il est un sous-lieutenant de vingt ans, charmant, imberbe, rougissant comme Chérubin, mais farouche et barbare cent fois plus que le vieux major qui commande l’escadron. C’est « Mademoiselle Fifi ». Il retrouve en présence d une certaine Rachel, à laquelle il reste un peu de cœur, et que ses grossièretés exaspèrent. Si bien qu’à une insolence plus violente que les autres, elle riposte vertement. Fifi la gifle, elle empoigne sur la table un couteau dont elle le frappe en pleine poitrine, le tuant net. Elle s’enfuit, et le curé du village la cache dans le clocher de son église où elle reste jusqu’à la fin de la guerre....