Extrait du journal

Il faut se souvenir, en effet, des graves et urgents problèmes qu’avait à résoudre M. Roosevelt dès son entrée en fonctions. La situation était désastreuse; la déflation prolongée des prix (inférieure de 20 % à leur niveau de 1913) avait amené l’arrêt des affaires et de la production ; les producteurs agricoles étaient hors d’état de payer les intérêts de leurs énormes dettes, et les intérêts des dettes privées représentaient le cinquième du revenu national ; les faillites se multipliaient, et l’activité bancaire, après de violents ébranlements, qui avaient amené un rush général des déposants, était pratiquement paralysée. Il était donc nécessaire de prendre des mesures immédiates et énergiques qui, par leur caractère même, fussent de nature à frapper l'opinion déprimée....