Extrait du journal

Mais si ces lettres ne représentent, comme j’ai lieu de le supposer qu une partie, parfois très incomplète de la pensée même de leurs auteurs, a plus forte raison ne pourraient-elles prétendre à nous indiquer exactement l'état d'esprit de tout un peuple dans une question qui préoccupe, là-bas aussi bien que chez nous, un grand nombre de personnes de toutes catégories. C'est pourquoi j'incline à penser que pour avoir une exacte appréciation de l'état de la question en Allemagne, il s agit d’établir une véritable « moyenne » d’opinions et que cette moyenne ne saurait être mieux établie qu’en rapporta fioles conversations diverses, les propos incidemment tenus, ou provoqués par un interprète de bonne foi, qui met toute sa science à bien écouter et à enregistrer les aperçus les plus divers, ne se réservant que le soin de classer et de rapprocher tout ensemble les avis différents, pour formuler quelques conclusions fondées sur ces faits d expérience....