Extrait du journal

Ivan Tourguéneff, tout en étant le plus parfait styliste des écrivains russes, posséda au suprême degré le don des langues : il connaissait à fond le français, l’allemand, l'anglais et entretenait en ces idiomes une correspondance suivie avec ses nombreux amis de diverses nationalités. On a pu voir combien il s’était familiarisé avec la langue française par ses lettres à ses amis de France que nous avons publiées et quel intérêt, qui n’est pas épistolaire seulement, elles présentent (1)....