Extrait du journal

Depuis 1928, ce service fonctionne normalement à la prison de Fresnes. Plusieurs spécialistes y sont affectés et soumettent leurs patients à toute une gamme de recherches. Les résultats sont consignés sur une fiche spéciale qui est transmise au juge d’instruction et à toutes les administrations compétentes. On relève ainsi les antécédents du mineur délinquant, son hérédité, son état psycho-mental, ses tares physiologiques, son état de santé actuel. Le médecin consultant émet, après cet examen, une proposition dont le tribunal tiendra compte quand il devra statuer sur le sort de l’intéressé. Cette proposition rient être le retour pur et simple dans a famille, le placement dans un patronage, la mise en liberté surveillée, le traitement spécial pour débilité mentale ou l’internement dans une maison de réforme....