Extrait du journal

J’ai porté, jadis à l'Odéon (au temps où je me croyais du talent), un drame en cinq actes et en vers : la mort d’Héliogabale, situation absolument neuve... décors peu coûteux : toute la pièce se passait là où historiquement eut lieu le décès de l’empereur susnommé. « Très bien, me dit M. de la Rounat, très bien!... c’est très neuf et très bien compris. Mais je doute que l’odeur locale plaise au public. — Supprimons l'odeur, dis-je, décidé à tous les sacrifices pour voir jouer mon drame. Oui, mais si mus supprimons l’odeur, il n'y aura plus de couleur locale. » Et voilà pourquoi la mort d’Héliogabale n’a pas été montée....