Extrait du journal

Nos soldats au Tonkin Le généra l commandant la division du Ton kin vient de faire connaître au ministre de la guerre les mesures d’hygiène qu’il a pres crites. La tenue des troupes se composera du casque blanc, d’un veston en toile de coton et d’un pantalon de toile blanche. Il sera distribué par homme et par jour deux grammes d’alcoolé de quinquina jaune à 90 degrés. Dans certains cas, celte ration pourra être doublée. Les hommes devront la nuit se couvrir le ventre de leur ceinture ; s’ils passent la nuit hors les baraquements, ils devront se cou vrir les yeux. L’eau crue est interdite. Il est dés à pré sent distribué deux rations de vin par jour. Fnc boisson composée d’eau, de thé et d’une légère quantité de tafia sera mise en quantité suffisante à la disposition de tous. En aucun cas, les troupes ne seront mises en marche de sept heures du matin à cinq heures du soir ; les sacs seront transportés par des coolies, ou bien sur des embarcations quand les routes seront desservies par des voies navigables....