Extrait du journal

Point de presse ni de critique, la première fois que don Juan convia la statue du Commandeur à souper, mais la cour la plus magnifique d'alors hidalgos en collerettes blanches et sombres pourpoints, rehaussant leur morgue d'épais talons à la dernière mode; senoritas très fardées, avec des coiffures bouclées et enrubannées, les hanches démesurément élargies par des paniers, chacune armée de ^Indispensable éventail. Tels nous les montrent les immortels tableaux de Velasquez, qui les. peignit tous en leurs roides élégances, souverains, infants et infantes, le favori, les bouffons, les meninas et jusqu'à leurs chiens.Et c'étaient, pour se placer, des cérémonies, des questions de préséance, des saluts et des politesses qui n'en finissaient jamais. Suivant l'étiquette, le roi et la reine arrivèrent après tout le monde, précédés de nobles camereros et de grands d'Espagne qui portaient des flambeaux. Le marquis de Tieganès, premier gentilhomme de la chambre et capitaine-général de la cavaleri e,présenta à Leurs Majestésdes fleurs, des fruits et de l'eau ambrée sur un plateau en or du Pérou. Après quoi, les guitares préludèrent,- la primera dama vint débiter un compliment devant le rideau et annonça la pièce....